сряда , 23 5 2018
Интересно
Вие сте в: Начало / Style & Life / Teabo и новият им сингъл Мария

Teabo и новият им сингъл Мария

“Мария” е нов проект, в който триото залага на преплитането на стилове култури и езици – всичко това облечено в актуално поп клубно звучене.
Мария

Теабо и новия им сингъл „Мария“

“Мария”…може би най-популярното, най-универсалното име, което няма как да не свържем с жена, която е красива, независима, желана и разбира се, с гореща кръв. Име кореспондиращо идеално със смесването на българската и испанската култура – основата върху, която е изграден проектът.

Сингълът умело преплита фламенко мотиви с актуалните за момента клубни стилове в поп музиката. Испанският текст на Алекс Линарес (от “Mango Duende”) се съчетава изненадващо приятно с българския припев (дело на Даниела Кузманова).

Смесването на точно тези две култури въобще не е случайно, тъй като прокетът “Teabo” е създаден през 2011 г.  специално за острова на залязващото слънце и нестихващите партита – Ибиса. Техни парчета могат да се чуят в официалните компилации на някои от т.нар. “Сънсет барове” (какъвто е и известният “Cafe del mar”), както и по местните радиостанции.

За Ибиса е направен и първият сингъл на Teabo – “Djore”, който излиза в България през 2012 г,

Както можем да чуем и видим – сърцата на триото още бият и горят на същите честоти.

Teabo” е името на съвместния проект на:

DJ Bоr4e – музикален продуцент, който от години стои зад проектите на Графа, Орлин Павлов и много други известни музиканти.

Теа, която прекарва 10 години в Мадрид, работейки в Сони мюзик, където записва вокали и пее заедно с едни от най-големите имена на испанската и латино-американска сцена.

Венци Трифонов – човекът, за който нито един духов инструмент – класически или незнайно екзотичен, не крие никакви тайни.

Музиката на “Мария” е на Teabo, текстът, както споменахме по-нагоре е на Даниела Кузманова и Алекс Линарес, а идеята и режисурата на клипа към песента са дело на Александър Моллов. Продуценти са Музикално издателска къща “Контрапункти”.

Сингълът е една забавна песен , която е посветена на всички дами, знаещи какво искат и как да се забавляват. Парчето е секси, клипът е секси, и се надяваме, чрез тях да достигнем до повече хора и да им предадем малко от нашия позитивизъм и чувство за хумор” – казват Теабо.

За повече информация, свързана с Теабо и новия сингъл:

Борислав Бояджиев +359 878 497 231 teaboproject@gmail.com

Теабо – Мария текст:

За всички които пожелаха текста и превода на „Мария“

Fin de semana – mi cuerpo quiere gozar,
un bar en la playa- voy a encontrarme
con mis amigas – salimos a bailar,
toda la noche – de todo voy a olvidarme.

Hola que pasa si te diviertes niña vamos a gozarlo
tomate un mojito y si quieres vamos a escaparnos
tus manos me tocan, la fiebre sube y la musicca reventando
sabes que se lo que esta pasando.

Primero enciendo el fuego
baile es lo que quiero-vete acostumbrando
con el calor de tu cuerpo mi defensas vas derrotando
Si no vas a bailar al ritmo ni sabes mi nombre
Siento mucho papi esta noche no vas a ser mi hombre

Muevelo papa – quiero bailar contigo hasta la mañana
gozalo papi – cokteles y cerveza se derrama
tocame papi – siente la musica en mi cintura
muevelo papi – toda la noche al ritmo de mi cuerpo

yo nunca entiendo para lo que tu viniste
si no quieres bailar para que saliste
ya no quiero salir contigo para el bar
si tu no tienes ganas de bailar
ven toca mi cuerpo
que esta hecho fuego
si no me quema cuando tu me tocas me muero
asi que muevelo como me gusta cuando te decidas a bailar – a- a-a

В края на седмицата тялото ми иска да се наслаждава.
В един бар на плажа искам да отида.
С моите приятелки излизаме да танцуваме.
Цялата вечер за всичко ще забравя!

Здрасти! Какво става? Забавляваш ли се Papi ?Хайде да му се насладим!
Изпий едно мохито и да избягаме.
Ръцете ти ме докосват, темперетурата се покачва, а музиката се пръска по шевовете.
Знаеш , че знам какво се случва.

Как да ме наричаш?
Името ми даже не разбра.
Може би Мария?
Как да ме наричаш?
Толкова различна съм сега!
Може би Мария?

Първо запалвам огъня, танца е това което искам!
Свиквай!
С топлината на твоето тяло ми разбиваш имунната система.
Ако няма да танцуваш и не знаеш името ми,
съжалявам Papi, тази вечер не си моя човек.

Раздвижи го Papi – искам да танцувам с теб до сутринта. Наслади му се Papi – коктейли и бира се разливат!
Докосни ме Papi – почувствай музиката на моята талия.
Раздвижи го Papi -цялата нощ в ритъма на моето тяло!

Не мога да разбера защо идваш.
Ако не ти се танцува защо излезе!
Вече не искам да излизам с теб на бар, ако нямаш желание да танцуваш.
Ела и докосни моето тяло,
което е направено от огън.
Ако не ме изгаря когато ти ме докосваш, ще умра!
Така, че раздвижи го така – както ми харесва, когато решиш да танцуваш.

Отидете нагоре

Използваме „бисквитки“, за да персонализираме съдържанието и рекламите, да предоставяме функции на социални медии и да анализираме трафика си. Също така събираме информация за демографските данни, интереси на потребители и за начина, по който използвате сайта ни. more information

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Затвори

Прочетете още:
зодия скорпион
7 причини да обожаваме зодия Скорпион

Домашна маска за обем на косата

Професия онлайн модел

Прозорец с предходни публикации, представен от разширението upPrev.